[ad_1] Questo saggio è disponibile anche in italiano. ABOUT ME I am Elena, Italian, and I have been working in digital products’ accessibility since the early 2000s. I’ve been blind since birth and no matter how many obstacles brought by such condition, my solid network of friends and family allowed me to develop interests and curiosity from the very beginning, including a preference for detective stories, which I could practice in the first small “investigation” of my existence: HIV and AIDS. It was the end of 1980s and despite still being a child, I felt that AIDS-related advertisements on TV were projected more to scare than to give explanations about a disease, so continuing to ask uneasy questions to family members and teachers, by the time I was 13 I had already realized that dividing people into “right” and “wrong”, made no sense because the virus could affect anyone. So I made a promise in front of a poster of Freddie Mercury, and no matter if I couldn’t see it: I vowed that I would make any effort to allow other teens like me to avoid fear and get correct information. And so I did, because in high school I wrote some articles concerning HIV in the school journal, then continued to keep awareness of scientific advances, within my means, even after I finished my studies. My love for writing I always hated doing essays in school because they made me feel “scrutinized” and judged by my teachers; in fact, I always had very low grades in written expositions in which I was asked to talk about myself; it was different, however, if current events were discussed or, better yet, if I had to use my fantasy. In my teens I wrote a lot of stories and unfortunately I was unable to preserve the material, paper Braille does not last long and gets ruined, and so do floppy disks – early magnetic media for computers; then came CDs but transferring the material to those media did not allow me to edit files in them and I instead wanted my most important fictional character, the sentient HIV virus that speaks to humans, to grow with me so editing and rewriting were essential. The advent of blogging Late 1990s. Mail, chat, forums, and newsgroups were already allowing me to be a world’s active participant more than I had ever done before: no barriers in discussing topics from the funniest to the most difficult, including politics, even without necessarily talking about my visual disability. A dream was coming true! But how to open a personal space in which to expose myself without obeying rules written by others? I had learned how to build my first websites in HTML but maintaining all that code, and asking sighted people for help with graphics, had become an unsustainable commitment. Until I read about some platforms where people wrote a personal journal. From splinder to blogspot, then live journal, there were quite a few but none gave me full satisfaction because the web was beginning to suffer from what later came to be called sensory barriers, resulting in the nullification of the “universal web” utopia; they were more concerned with having a pretty, colorful interface rather than an easy-to-use platform. Welcome WordPress! It was the year 2004 and I had learned about a system that allowed me to create my own blog, in my website it was only necessary to buy space, it was even possible to choose the custom interface. It was called WordPress and an Italian community composed of volunteers with passions equal to mine was beginning to develop. It was my chance, I would be able to discuss with a proper community and really collaborate to raise awareness and overcome accessibility obstacles; I got in touch with Paolo Valenti known as Wolly, the first to bring WordPress in Italy. An extraordinary person who died in 2022 because of cancer. He always struggled for life and so he did for WordPress so if I am where I am now, it’s thanks to him. Over time he’s always urged me to persevere, never completely abandon WordPress despite the obstacles I might have encountered; and there were many barriers then, because since 2004 when I started my first site about songs and audio editing, my relationship with WordPress has been quite conflicted because of a visual editor that was creating difficulties rather than helping me. Not to mention themes, where you had to work on code any time you had to modify a small detail. I accepted the compromise of building a site with questionable graphics, and I went on like this for a few years: having exhausted my interest in blogging about audio, I had started one in which I shared my experiences with the game of chess, use and abuse of technology, book reviews, joys and sorrows of my personal life including the possibility of starting again with HIV and AIDS activism because in the meantime my former boyfriend, less comfortable with technology than me, had expressed a desire to blog about his experiences as a person living with HIV. Too bad about the editor which still, in the years 2009-2018, was complicated for me and I had to write articles by hand with HTML view instead of GUI view, and if I found it uncomfortable let alone him who had no knowledge of web languages. The blog concerning HIV was a failure, but together we had recorded a video talking about our experience on an Italian YouTube channel where they talk about sex education. Instead, on the personal blog I was posting more and more infrequently some articles about my technological frustrations, including the one due to pay TV services that do not pay enough attention to the needs of people with disabilities. From zero to the atom In 2019 all hell broke loose: relationship ended after 10 years, other unpleasant events happened to me one after another, I was brain drained; until
Continue readingTag Archives: Con
How WordPress Made Space For Me As A Kid Who Grew Up With MS – Come WordPress Mi Ha Accolta Quando Ero Una Bambina Crescendo Con La Sclerosi Multipla
[ad_1] Questo saggio è disponibile anche in italiano. I was first introduced to WordPress when I was 13 years old. My parents had the idea to give me my very own WordPress website. I was able to use, play, test, and try whatever I wanted with it. My First Encounter With WordPress While the technical aspects of my new WordPress website intrigued me, I was more interested in the space it made for me to write. All throughout my childhood I had struggled with chronic pain, fatigue, and other unexplained symptoms. Having a private world I could call my own, I was able to write my story. And there is something truly amazing about having a place to tell your story. When doctors, nurses, specialists, and the best hospitals I could go to struggled to find answers for me and my parents, I felt like my life and world were out of control. But logging onto my little website and typing away on the computer keys gave me a sense of control. I couldn’t always do things that other kids had the energy to do. But I could get lost in writing for hours. I couldn’t control my life story, but I could write about it. It felt like writing letters to my future self, “Look at what you went through, look how strong you were.” And even now, when I go on, I feel like I’m writing letters to my past self, “Look at you, look how you made it.” WordPress In The Real World I swear I thought that when I grew up, that I’d be healthy. I thought that “unhealthiness” was a part of being a kid. Something as terrible as having a bedtime, or having to eat carrots. And like most kids, I couldn’t wait to be a grown up so that I could stay up as late as I wanted, never eat carrots again, and— be healthy. But growing up didn’t change that. In fact, my condition grew slowly worse as years went by. I was diagnosed with Multiple Sclerosis, a decade later at 18 years old. I realized that I couldn’t handle a 9-5 work schedule, I couldn’t drive to a job on some days (shout-out to my mom for driving me) and I knew deep down that I would need to find another way to work. I began writing music and book reviews online. I wrote blog posts. They were getting published and I was getting paid too. WordPress felt familiar, typing on the computer keys felt comfortable, and sharing my words with the world felt surreal. I think I believed WordPress was mine somehow. I was learning that WordPress is something that belongs to everyone in some way. And I loved it. My WordPress Job at Valet The thing I love about WordPress is that it’s not just for developers or bloggers or SEO experts. I began to meet more people in the community and was delighted to find people like me, who didn’t know the technical stuff, but were a part of WordPress. There were social media managers, there were designers, there was a place for everyone. And the community felt as important as the rest of everything that makes WordPress what it is. It felt like it was about people and relationships as well as codes and databases. I was hired at Valet in 2020 thanks to my relationships with people, in this case, my very own dad. I like being a part of a WordPress company, and I love that I contribute to a team that helps people with their websites. I understand the importance of having a space that’s yours. Whether it’s a business or personal site, having a website gives you the power of telling your own story. I didn’t have to work 9-5 jobs, or have my mom drive me to work, I didn’t have to worry about days when I needed to just stay in sweats. I have a 100% remote job which I can do despite the plot twists in my story, thanks to WordPress and the people in it. Welcomed Into The WordPress Community Kimberly Lipari was the first person to repeatedly tell me that I was really indeed a part of the WordPress community. It felt unreal. I wasn’t a dev, I don’t know how to code, and yet I got to be a part of it all? I felt like I was a fake. But she continues to remind me that I’m real, I get to be here, I get to stay, I have a place. When Michelle Frechette told me I could contribute to Big Orange Heart, I was honored. I was typing my words, pieces of my story, and sharing them with a community of people. And when Topher contacted me to write my WordPress Story for HeroPress I could only say yes. I could go on and on, this community is not perfect, but everyone here is constantly working to be better and do better. My WordPress Story I’m proud and grateful to be sharing my story today. I hope that maybe it can be a letter to anyone out there thinking, “I won’t make it.” I hope that it will remind anyone reading this that WordPress is a space for everyone. Healthy or not, developer or not, blogger or not— WordPress belongs to you too. I hope most of all that my story can somehow remind you that your story is important. Sono stata introdotta a WordPress per la prima volta quando avevo 13 anni. I miei genitori hanno avuto l’idea di darmi un sito WordPress personale, tutto mio. Cosi potevo usarlo, provare e riprovare, o fare quello che volevo. Nessuno di noi sapeva l’importanza che WordPress avrebbe nel mio futuro. Il mio primo incontro con WordPress Mentre gli aspetti tecnici del mio nuovo sito Web WordPress mi hanno incuriosita, ero più interessata nel fatto che ha creato uno spazio per scrivere. Per tutta la mia
Continue reading